Liitä, soita, erotu joukosta.
Luo sovituksesi vahvoilla sampleilla ja tarttuvilla virtuaalisilla instrumenteilla. Ota bändisi mukaan ja käynnistä tallennus. Kokoa parhaat otoksesi miksausta varten. Anna laulullesi viimeinen silaus masteroinnissa.
Samplitude Music Studio on kaikki, mitä siihen tarvitset.
Äänitys
Yksinkertaista ja ammattimaista
Valitse tallennusmallit puhtaista MIDI-sessioista aina äänitysprojekteihin. Äänitä laulusi ja hyvin viritetyt instrumentit useammalle raidalle samanaikaisesti.
Äänitys | Virtuaalinen musiikin tuotanto | Muokkaus | Miksaus & Masterointi
Moniraitaäänitykset
Äänitä instrumentteja ja laulua jopa 24-bittisenä / 96 kHz:n näytetaajuudella jopa 16 monoraidalle tai 8 stereoraidalle samanaikaisesti. Bänditreeneistä demoteippien kautta aina kokonaisiin albumeihin – käytettävissäsi on aina ammattimaiset muokkaustyökalut kaikille raidoille sekä laadukkaat laajennukset miksauksessa.
Laulutallenteiden korjaus
Vocal Tune 2 -työkalun avulla korjaat laulutallenteita helposti. Äänikorkeuskäyrien ja käytännöllisen aaltomuotonäkymän ansiosta voit sovittaa tallenteita kohdistetusti kynätyökalun avulla.
Äänitysmallipohjat
Äänitysmallipohjien avulla valmistelet projektit sooloesitysten tai kokonaisten bändien äänitystä varten vain yhdellä napsautuksella. Tällöin sopivat raidat ladataan valmiiksi tallennusta varten yhdessä taajuuskorjaimen, kompressorin tai muiden tehosteiden kanssa.
Äänilaite
Integroidulla virittimellä voit tarkastaa vielä ennen äänitystä, että kitara ja basso on viritetty tarkasti. Näppäile vain kieltä ja säädä. Toimii myös akustisilla äänirungoilla ja muilla vahvistetuilla instrumenteilla, kuten esim. analogisilla syntikoilla.
Track freeze
Vähentää keskusmuistin ja suorittimen kuormitusta äänen laatua heikentämättä: tehosteilla täydennetyt tallenteet voidaan muuntaa track freeze -toiminnon avulla helposti normaaleiksi äänitiedostoiksi. Käytetyt tehosteet otetaan silloin käytöstä "sulatukseen" asti.
Virtuaalinen musiikin tuotanto
Instrumentit, MIDI & soundpoolit
Oletko äänittänyt kitarat, laulut ja rummut ja haluat lisätä äänityksiin muita musikaalisia elementtejä? Täydennä kappaleitasi soittamalla virtuaali-instrumentteja MIDI-ohjatusti ja yhdistelemällä eri tyylilajien soundeja Drag & Drop -toimintoa käyttäen.
Äänitys | Virtuaalinen musiikin tuotanto | Muokkaus | Miksaus & masterointi
Improvisoi, sävellä, harmonisoi.
Samplitude Music Studion instrumentit
Samplitude Music Studio 2021 sisältää vakuuttavaa VST-instrumenttia, joiden avulla voit improvisoida sekä säveltää omia musiikkikappaleita – konserttiflyygelistä atmosfääristen syntikoiden kautta täyteläisiin rumpuihin ja täydellisiin orkestereihin.
* Tässä luetellut instrumentit ovat käytettävissä asennettaessa ainoastaan Samplitude Music Studio 2021:ssä.
Solo Cello
Vakuuttaa soolon lisäksi myös orkesterissa – autenttiselta kuulostava sello. Hallitsee kaikki osiot hienotunteisesta aina ilmaisukykyiseen.
Jazz Guitar
Kaikki pyörii niin monissa tunnetuissa tallenteissa kuultavien lämpimien puoliakustisten äänten ympärillä. Joka tapauksessa jazzkitara, sulavuus on pääasia.
Analog Synths 2
Yksi syntetisaattori, useita vaikuttavia soundeja – analogisesta digitaaliseen ja klassisesta aina moderniin asti. Analog Synths 2 tarjoaa soundeja jokaiselle tyylilajille.
Bass Machine
Kuinka syvällä se voi olla? Bass Machine, vastaus on: erittäin syvä! Luo voimakkaita bassoja, täydellisiä bassolinjoja ja kartioita rytmittäviä ääniä kätevien suodattimien avulla, joilla voit muokata soundia juuri haluamallasi tavalla.
Accordion
Anna lauluihisi ripaus rannikkotunnelmaa ja raikasta koti-ilmaa - Accordionilla, virtuaalisella laivapianollasi. Tätä tarkoitusta varten otettiin näytteet kahdesta "styrialainen" ja "bandoneon" -muunnelmasta, jotka jäljitettiin uskollisesti.
Lead Synth
Polyfoninen syntetisaattori keskittyy tarttuviin lyijysoundeihin, mutta se toimii myös elektronisena bassokoneena natisevien sahahampaiden ja pehmeiden phattien ansiosta.
Power Guitar
Luo erilaisia voimakkaita kitarasoundeja yhdellä soittimella. Power Guitar sisältää kaiken tarvitsemasi - mahtavat power-soinnut, vinkuvat slidet ja voimakkaat overdrive-äänet - tukenaan erilaisia soittotekniikoita ja laaja äänikirjasto.
Jazz Drums
Jazz-rummut sopivat erinomaisesti monenlaisten pehmeiden ja rentojen biittien tuottamiseen: Tämä monipuolinen virtuaalinen instrumentti kattaa kaiken klassisten jazz-kappaleiden sykkeestä elektronisten kappaleiden abstrakteihin grooveihin.
Rock Drums
Iso, voimakas ja kaunis Rock Drums on täydellinen työkalu dynamiikan lisäämiseen musiikkiin. Rock Drums kattaa kaiken: ajavasta kontrabassosta metallibiiseihin, kaikuvista rumpurytmeistä valtavaan areenasoundiin ja rennoista, puhtaista studiorummuista.
Bongos
Kuumaa Karibian tunnelmaa Samplitude Music Studio -ohjelmistolla: bongorumpujen svengaavat rytmit houkuttelevat tanssimaan salsaa.
Congas
Rytmistä temperamenttia latinalaistyyliin – congien avulla luot mukaansatempaavaa tanssimusiikkia.
Shaker
Olipa kyse latinalaisamerikkalaisesta musiikista tai mainstream-popista, tämä virtuaalinen helistin tuo tarvittavaa groovia jokaiseen tyylilajiin.
Taiko
Kun nämä suuret japanilaiset putkirummut alkavat soida, jännitys nousee huippuunsa. Täydellinen kappaleen dramaattisisiin sekvensseihin tai soundtrackeihin.
Choir
Ainutlaatuista taustalaulua tai äänellistä tukea kertosäkeeseen: tämä virtuaalikuoro sisältää kristallinkirkkaita naisääniä, syviä miesääniä sekä sekakuoron ääniä, joiden avulla loihdit äärimmäisen tyylikkäitä melodioita.
Church Organ
Church Organ ihastuttaa syvällä, majesteettisella äänimaailmallaan. Tätä varten on tallennettu venetsialaisten urkujen vaikuttavia ääniä. Alkuperäissoittimensa tavoin tämä instrumentti luo suuria tunteita ja dramatiikkaa.
Cinematic Soundscapes
Cinematic Soundscapes – äärimmäisen mystinen ja silti erittäin eksoottinen: tämä huomionarvoinen virtuaali-instrumentti luo henkeä salpaavan äänikulissin elokuviin sekä runsaasti dramatiikkaa abstraktiin elektroniseen musiikkiin.
Cinematic Synth
Tummasävyisiä unisekvenssejä, karheita bassolinjoja ja elokuvamaisia kosketinsoittimia – Cinematic Synth sisältää kaiken sen, mitä tarvitset elokuvamaisen tunnelman luontiin. Sen sisältämät tehosteet luovat ääniin tarunomaisen tunnelman. Ihanteellinen elokuvaäänen tekoon.
Concert Grand
Concert Grandin luomaan ääneen ei voi olla rakastumatta. Tämä virtuaalipiano on samplattu konserttisalissa ammattimaisen konserttiflyygelin mukaisesti ja siinä on klassisen pianon jäljittelemätön ääni.
Drum Engine
Legendaarinen Drum Engine tarjoaa lukuisia sähkörumpusettejä ja esiasetettuja soundeja sekä erinomaisen käyttöliittymän upeiden groovien ohjelmointiin.
Folk
Eloisa banjo, tunteikas piano, rytminen perkussio tai haaveenomainen akustinen kitara – Folk-instrumentin avulla saat perinteiseen country-musiikkiin tai moderniin pop-tuotantoon erityistä vivahdetta.
World Flutes
Panhuilu, bulgarialainen piccolo, länsiafrikkalainen fula-huilu, intiaanihuilu tai xiao-huilu: World Flutes sisältää huiluja eri puolilta maailmaa ja niiden soundi on äärimmäisen autenttinen.
Pop Drums
Akustisten ja elektronisten rumpusoundien värikäs kokoelma tarjoaa kaiken tarvittavan jykeviin trap-biitteihin, jännittäviin pop-grooveihin sekä rentoihin rap-biiseihin. Pop Drums -instrumenttien avulla löydät aina sopivan rytmin.
Orchestral Ensemble
Ammattimaisten vaski- ja puupuhallin- sekä rumpu- ja jousisoitinkokoonpanojen tallenteet tekevät Orchestral Ensemblesta vaikuttavan, laajennuksena saatavan instrumentin. Se soveltuu ihanteellisesti elokuva- ja pop-tuotantoihin, mutta myös täyteläisiin hip hop -biitteihin.
Soundtrack Percussion
Kaipaako soundtrackisi ripauksen rytmistä draamaa? Soundtrack-perkussiosoittimessa on laaja valikoima voimakkaita ääniä, kuten kelloja, rumpuja, ukkoskelloja, gongeja ja taikorumpuja. Käytä sitä luomaan täydellisiä lyömäsoittimia sisältäviä melodioita tai lisäämään erityinen kosketus mihin tahansa soundtrackiin.
Koottujen aarteiden nostaminen
Music Makerista Music Studioon
Käytä Music Maker -instrumenttien kokoelmaasi helposti Samplitude Music Studiossa. Ohjelma tunnistaa ne automaattisesti. Ja tutun ja uuden yhdistelmä takaa seuraavan projektin.
Liitä, soita, muokkaa.
MIDI Samplitude Music Studio -ohjelmistossa
Liitä kosketinten tai pad-ohjaimen kaltaiset MIDI-laitteet, tallenna kaikki ja muokkaa MIDI-materiaaliasi editorissa.
MIDI-editori
Soita melodioita ja rumpurytmejä MIDI-laitteella ja muokkaa niitä helposti vastaavassa editorissa. Tätä varten käytettävissäsi ovat piano-roll- ja score-näkymät sekä rumpueditori. Muuta iskudynamiikkaa, Pitch Bendiä ja modulaatioita siihen tarkoitetuilla muokkausvyöhykkeillä. Voit tarkastella ja jopa tulostaa sävellystesi ja sovitustesi nuotit.
MIDI-muokkaus ja kopioinnin lisätoiminnot
Samplitude Music Studio 2021 tarjoaa entistä paremman Plug & Play -toiminnon MIDI-laitteille, aikaisempaa helpomman MIDI-automaatiotietojen muokkausmahdollisuuden sekä mahdollisuuden automaatiotietojen tasoittamiseen ja parantamiseen.
Voit siirtää erityisen hyvin onnistuneita modulaatioita myös muille ohjaimen alaraidoille. Voit etsiä esimerkiksi tietyn äänenvoimakkuuden omaavia jaksoja ja lisätä ne muille alaraidoille. Nauti vapaudesta luoda sävellyksiä, jotka ovat täynnä ilmaisuvoimaa!
Soundit & loopit musiikkiasi varten
Samplitude Music Studion soundpoolit
Samplitude Music Studio 2021 sisältää kahdeksan uutta soundpoolia lukuisine erinomaisine soundeineen ja looppeineen, joita voit käyttää raitaluonnoksina tai sovitustesi täydennyksinä.
Muokkaus
Raitojen muotoilu
Pysyttelitpä kohteessa tai käsitelitpä kaikkia raitoja: Samplitude Music Studio tarjoaa käytännöllisiä ratkaisuja ääniraitojen ja -tiedostojen muokkaukseen.
Äänitys | Virtuaalinen musiikin tuotanto | Muokkaus | Miksaus & Masterointi
Pitchshifting & Timestretching
Erinomainen sovituksen lyhytaikaisiin harmoniamuutoksiin: voit sovittaa jokaisen äänitiedoston äänenkorkeutta todella helposti toistonopeuden pysyessä vakiona.
Ja jos joskus on toimittava nopeammin: myös audiomateriaalin toistonopeutta voidaan sovittaa mukavasti ja siististi – äänenkorkeuden muuttumatta.
Object Editor
Muokkaa yksittäisten audioklippien soundia ilman raita-asetusten muuttamista tai uutta raitaa luomatta. Näin voit käyttää esimerkiksi vain laulutallenteesi yhdessä sanassa tehostetta, jonka tulisi erottua. Kohde-editori tarjoaa tämän lisäksi omat taajuuskorjain- ja Time/Pitch-asetukset jokaiselle klipille.
Täydelliset siirtymät
Enemmän kuin osiensa summa: Crossfade-editorilla voit luoda saumattomia siirtymiä eri äänitiedostojen välillä juuri haluamallasi tavalla. Vakuuttavaan kuuloelämykseen.
Kohteiden & otosten yhteen kokoaminen
Voit koota kaikki kohteesi ja otoksesi ryhmiksi milloin tahansa. Näin voit esimerkiksi ryhmittää yhden tai useamman raidan kohteet yhteen, ja siirtää tai muokata niitä sitten yhdessä tai lisätä niihin tehosteita.
Miksaus & masterointi
Täydellinen soundi
Ensiluokkaisilla tehosteilla ja hyväksi todetuilla työkaluilla annat musiikillesi ainutlaatuisen soundin, niin miksauksessa kuin lopullisessa hienosäädössä, masteroinnissa. Kaikilla yksittäisraidoilla yhdessä käytetyt kaiut tai viiveet voit asettaa Aux-väylille. Useampien raitojen lähtöjen – esim. yksittäisten rumpujen – kokoamiseen käytettävissä on Submix-väylät.
Äänitys | Virtuaalinen musiikin tuotanto | Muokkaus | Miksaus & Masterointi
UUTTA! Tempo track
Ainoastaan tempo-ohjaukseen tarkoitettu raita takaa sovituksesi selkeän rakenteen. Luomasi nopeuden ja tahdin vaihdot näytetään selkeillä osoittimilla. Siirtymät musikaalisissa nousuissa ja viiveissä voidaan automatisoida todella helposti.
UUTTA! Automaatiomuodot & laajennetut kopiointitoiminnot
Yksilölliset siirtymät automaation kahden pisteen välillä onnistuvat muotojen avulla tasaisesti ja sulavasti. Esimääritellyt käyrätyypit soveltuvat sekä klassisiin häivytyksiin että myös tehokkaisiin modulaatioihin.
Voit nyt kopioida onnistuneita osioita samanaikaisesti muiden raitojen automaatioraidoille. Entistä parempi työnkulku: suorita yhteenkuuluvien instrumenttien automatisointi samanaikaisesti.
UUTTA! quickFX VolumeFormer
Monimutkaisten asetusten sijaan käytetään yllättäviin Gate- ja Pump-tehosteisiin valmiita esiasetuksia. Soundit sykkivät rytmisesti, nousevat ja laskevat tahdissa. Sopii myös muuhun kuin elektroniseen musiikkiin!
Vandal SE
Overdrive tai säröily, tremolo tai kertosäe: virtuaalinen basso- ja kitaravahvistin Vandal SE kuulostaa analogiselta ja autenttiselta, mutta kuitenkin itsenäiseltä ja monipuoliselta. Suoraan liitettäville instrumenteille tai lisättävänä tehosteena miksauksessa.
essentialFX Suite
11 erinomaista laajennusta yhdessä kokoelmassa:
essentialFX Suite tarjoaa tärkeimmät tehosteet miksaukseen ja masterointiin suoraan käyttöösi.
eFX Gate
Tämä kohinan vaimennukseen tarkoitettu joustava gate-liitännäinen sisältää soft knee -toiminnon ja sidechain-suodattimen, jotka mahdollistavat rytmiset vaimennustehosteet.
eFX Vocal Strip
Optimoitu laulu- tai puheäänitteitä varten: eFX Vocal Strip on kanavalohko, joka sisältää kompressorin, DeEsser-toiminnon, gaten, ylipäästösuodattimen sekä tone shaping -toiminnon.
eFX Compressor
Tämä perinteinen kompressori on tarkoitettu äänimateriaalin eri tasojen tasaukseen sekä punchien lisäykseen – mm. soft clip -toiminnon sekä laajennetun sidechain-suodattimen avulla.
eFX Tremolo Pan
eFX Tremolo Panin avulla luot perinteisiä tremolo-tehosteita ja muokkaat nopeuksia, muotoja, tremoloita, tempon synkronointeja ja panorointeja.
eFX Chorus Flanger
Enemmän syvyyttä soundeihin – tätä varten eFX Chorus Flanger tarjoaa kaiken tarvittavan chorus-tehosteista aina flanger-soundiin asti. Myös taajuus-, syvyys-, feedback- ja mix-asetusten määrittäminen on helppoa.
eFX deEsser
eFX deEsserin avulla suodatat pois ei-toivottua sihinää puhe- ja laulutallenteista.
eFX Phaser
Tämän avulla tuot pääraitoihin lisää liikkuvuutta ja kitaroihin lisää dynamiikkaa. Lisäksi tämä perinteinen phaser-tehoste sisältää lisäksi säädettävät nopeus-, syvyys-, feedback- ja mix-asetukset.
eFX Tube Stage
eFX Tube Stage sisältää erinomaisia pre- ja post-EQ-kytkimiä ja oversampling-tilan, joiden avulla luot täydellisen analogisen soundin – ja saavutat siten analogisen putkivahvistimen täyteläisen soundin.
eFX Limiter
Tämän tehokkaan ja dynaamisen limitterin avulla voit lisätä äänisignaalin äänenvoimakkuutta sekä säästyt leikkausvaiheilta.
eFX Reverb
Kokeile lyhyitä tai pitkiä jälkikaiunta-aikoja: eFX Reverbin avulla saat ääneen lisää ulottuvuutta ja tunnelmaa.
eFX Stereo Delay
Molempien kanavien yksilöllisesti säädettävien viiveiden ja kätevän Tempo Sync -toiminnon ansiosta stereoviive antaa aikatilallisen pohjan jokaiseen raitaan.
Mastering Suite
Älä pelkää seuraavaa vaihetta! Kuuluvan läpinäkyvyyden ja kaikkien parametrien intuitiivisen hallinnan avulla onnistuvat äänellinen tasapaino, oikea äänenvoimakkuus ja laaja panoraama. Samplitude Music Studio sisältää mm. StereoFX-moduulin, moniraitakompressorin, 6-kaistaisen taajuuskorjaimen, limitterin, MultiMax -työkalun ja monia muita työkaluja tuotantosi kruunaavaksi loppuhuipentumaksi.
Auto Mastering
Masterointi on yksi musiikkituotannon vaativimmista tehtävistä ja se edellyttää kattavaa kokemusta sointujen tunnistamisesta. Auto Mastering analysoi äänimateriaalisi ja löytää kappaleellesi ihanteelliset asetukset. Näin olet luonut peruskiven matkallesi masteroinnin maailmaan.
Äänianalyysi
Kuuntele, mutta pysy kartalla.
Samplitude Music Studio tarjoaa kattavat mahdollisuudet äänianalyysiin, uuden WaveColorin taajuusvärjäyksestä aina spektrin ja tason visualisointeihin. Näin tiedät aina tarkasti, mihin sinun on puututtava, jotta raidastasi tulisi tasainen.
UUTTA! WaveColor
Miten olisi, jos ääniominaisuus ja äänenkorkeudet voitaisiin esittää värikulkujen ja kyllästystasojen avulla? WaveColorin avulla löydät ääniraitojen häiriöäänet ja muut virheet jo ennen kuuntelua. Tunnista erilaiset instrumenttityypit niiden värityksen perusteella ja olet heti kartalla. Uudessa Samplitude Music Studiossa.
Visuaalinen äänianalyysi
Työskentele visuaalisen analyysin avulla tärkeiden taajuusalueiden miksauksessa ja järjestelyssä niin, että jokainen elementti pääsee läpi. Mukana ovat muun muassa vektroskooppi (vaihevalvonta), spektroskooppi (taso spektrissä) sekä spektrogrammi (taajuudet ajallisessa kulussa).
Suuntamittari
Suuntamittari näyttää, miltä musiikkituotantosi soundi näyttää stereokentässä. Näin voit arvioida soundisi monoyhteensopivuutta huomattavasti paremmin ja tehdä tarkkoja muutoksia.
Huippuarvomittari
Huippuarvomittari näyttää musiikkituotantosi huipputason. Jos tietyt arvot ylitetään liian usein, tämän aiheuttaja tulisi säätää alaspäin miksauksessa. Näin vältetään miksauksen yliohjaukset.
MUUT TOIMINNOT
Täyteläinen soundi. Täydellistä tehoa.
Sisäinen Hybrid Audio Engine
Ammattimaiset ääniteknikot ja tuottajat ympäri maailmaa käyttävät sisäistä Hybrid Audio Engineä, joka mahdollistaa optimaalisen latenssin hallinnan äänityksen ja raitojen toiston aikana.
64-bittinen & Multicore-tuki
64-bittisen ja Multicore-tuen avulla hyödynnät tietokoneesi tehoa optimaalisesti. Varsinkin paljon RAM-muistia vaativia laajennuksia käytettäessä sekä monimutkaisia miksauksia tehtäessä tämä lisää suorituskykyä huomattavasti.
VST3 & ReWire
Samplitude Music Studio tarjoaa VST- ja ReWire-tuen lisäinstrumenteille ja tehosteille. VST3-laajennuksen tuki tehosteille ja instrumenteille sisältää integroinnin, automaattitoiminnon ja VST-monilähdön. Käytettävissäsi ovat seuraavat liitännät: VST3, VST2, ASIO, ReWire, SMPTE, MTC ja MC.
Täydelliset projektit. Täysi hallinta.
32 instrumenttia yhdessä projektissa
Samplitude Music Studiossa voit ladata samanaikaisesti jopa 32 virtuaali-instrumenttia – ja myös käyttää niitä samanaikaisesti. Näin saat sävellyksistäsi musikaalisesti täyteläisempiä.
Laitteistotuki
Samplitude Music Studio tukee Mackie-ohjainprotokollaan ja siten yleisimpiä laitteisto-ohjaimia. Näin voit kirjoittaa automaatiot livenä ulkoisten laitteiden vaimenninten liikkeen avulla.
Automaatioraidat
Raitaparametrien sekä erilaisten tehosteparametrien automatisoidut toiminnot näkyvät ääniraidan määrätyissä aliraidoissa. Muokkaa samanaikaisesti niin montaa parametria kuin haluat ja hae tai piilota automaatioraitoja, jotta säilyttäisit aina yleiskuvan.
Liitännäisselain
Liitännäisselaimen ansiosta tehosteet ja instrumentit ovat nopeasti käytettävissä ja voit käyttää niitä helposti hiirellä tai pikakomennoilla. Lisäksi voit lajitella tehosteita ja instrumentteja ja käyttää suodatintoimintoja etsiäksesi halutut laajennukset suoraan.
Marker Manager
Market Manager takaa selkeyden albumien tuotannossa. Näin monimutkaisissa masterointiprojekteissa voidaan suodattaa ja muokata kaikkia merkintöjä, kuten raita- tai taukomerkkejä.
Englanninkielinen versio
Samplitude Music Studio 2021 on seuranasi ensimmäisestä nuotista aina viimeiseen säveleen, harjoittelutilasta aina lavalle asti. Tämä kompakti monipuolinen lahjakkuus on aina valmiina – säveltämään ja tallentamaan, miksaamaan ja masteroimaan.
- Vain nyt ilmaiseksi kaupan päälle:
- ✔ Independence Pro Standard (arvo: 59,99 €)
- ✔ Convology XT Vintage Amps (arvo: 69,99 €)
Englanninkielinen versio
Samplitude Music Studio 2021 on seuranasi ensimmäisestä nuotista aina viimeiseen säveleen, harjoittelutilasta aina lavalle asti. Tämä kompakti monipuolinen lahjakkuus on aina valmiina – säveltämään ja tallentamaan, miksaamaan ja masteroimaan.
- 50 % alennus
- Vain nyt ilmaiseksi kaupan päälle:
- ✔ Independence Pro Standard (arvo: 59,99 €)
- ✔ Convology XT Vintage Amps (arvo: 69,99 €)