Sequoia 15
La elección de los ingenieros de sonido

Siéntete como en casa en los principales estudios de masterización del mundo.

Para los ingenieros de masterización de vanguardia, Sequoia es mucho más que un entorno de confianza.

El área de masterización de Sequoia impresiona; no solo ofrece excelentes plug-ins, como su destacado ecualizador lineal, sino también sofisticadas optimizaciones del flujo de trabajo y un intercambio de datos según los estándares de la industria, por ejemplo, mediante exportación DDP.

Masterización con Sequoia

Plug-in MP3/AAC de escucha previa

Plug-in MP3/AAC de escucha previa

En "Vista previa de codificador" de la sección de plug-ins de master se encuentra disponible un plug-in de previsualización de codificador, este permite realizar escuchas previas durante la edición de proyectos destinados a ser exportados como AAC o MP3, utilizando las configuraciones del codificador.

En el cuadro de diálogo se pueden cambiar las configuraciones de exportación. Esto permite tener en cuenta las características del codificador durante el proceso de masterización y adaptar la calidad de acuerdo a sus requisitos (por ejemplo, "Mastered for iTunes").

Masterización de CD/DVD

Masterización de CD/DVD

Con Sequoia se puede grabar directamente un CD master desde el proyecto multipista, así como el mismo proyecto de audio. Sequoia cubre todo el flujo de trabajo desde las tareas de grabación hasta el CD master final. Los CD producidos son compatibles 100% con Red Book y se pueden entregar directamente a la planta de prensado para su duplicación. El material de audio con frecuencias de muestreo más altas se puede grabar en estéreo o surround como DVD de audio. Los datos se añaden sin compresión (PCM lineal) según el estándar de DVD de audio.

En los CD también se pueden incluir protección anticopia, UPC/EAN, ISRC, preénfasis y texto de CD.

POW-r Dithering

POW-r Dithering

Para reducir la profundidad de bits al formato de CD de 16 bits con la máxima calidad, Sequoia ofrece los algoritmos de dithering POW-r. El algoritmo, patentado y desarrollado por el consorcio POW-r, trabaja sobre una base psicoacústica y permite reducir la longitud de palabra con un alto grado de dinámica de señal aprovechable, con o sin Noise Shaping.

Importación/Exportación de DDP

Importación/Exportación de DDP

Sequoia es compatible con el intercambio de datos profesional entre los estudios de masterización y las plantas de prensado. Los master DDP son CDs masterizados que se transfieren a la planta de prensado; no se graban como CDs de audio, sino como datos digitales con suma de comprobación, lo que garantiza una duplicación absolutamente libre de errores. También se pueden importar masters DDP para continuar editándolos o realizar una comparación con el proyecto original.

Importación / exportación de ISRC a archivos Broadcast Wave

Sequoia puede escribir y leer ISRC en archivos de emisión wave según la norma EBU Tech 3352. Este es un paso importante para ayudar de manera óptima a los ingenieros de masterización en los modernos flujos de trabajo basados en archivos.

Sonoris Sequoia DDP Player

Sonoris DDP Player es una aplicación independiente, viene incluida en Sequoia y se utiliza para controlar masters DDP. Puede reproducir pistas y transiciones de pista, ver los códigos PQ, ISRC, MCN y texto de CD y comprobar automáticamente la compatibilidad del proyecto con Red Book. DDP Player lee formatos DDP 1.0x y 2.00.

Procesamiento por lotes para carpetas de supervisión

Reducción significativa del tiempo de producción: el procesamiento por lotes con archivos batch XML ahora también se puede hacer en carpetas de supervisión e incluye incluso archivos L&R. Además, primero se procesan automáticamente los elementos más cortos. La nueva entrada de trabajo "KeepFileExtension" también te permite mantener las extensiones de archivo, por ejemplo, para las conversiones de tipos. Y ahora, ya hay disponibles códigos de error avanzados para la carpeta watchfolder.ini.

Metering en Sequoia

La pantalla de Metering de Sequoia se caracteriza por la máxima precisión. Permite trabajar con diferentes diseños de visualización y crear una "cabina de mando" propia con diferentes indicadores de medición. Para emisiones de radio y televisión, además, también hay presets disponibles para los siguientes estándares de radiodifusión:

Type I, DIN scale - Type I, Nordic scale
Type IIA, BBC - Type IIB, EBU

Metering en Sequoia

Loudness Metering según las normas EBU R128 y ITU-R BS.1771

Con la introducción de las normas internacionales EBU R128 y UIT-R BS.1770 en la radiodifusión de programas de televisión y radio, se han ido reemplazando los métodos de medición basados en los picos.

Con Sequoia puedes alternar entre la medida de volumen EBU R128 y ITU-R BS.1771 siempre que quieras, teniendo en cuenta que la "recomendación UIT BS.1770-3" es la base de las normas internacionales de medición de sonoridad.

True Peak Metering

True Peak Metering

Además de la medición de la sonoridad, la ITU-R BS.1770-3 proporciona recomendaciones para medir el nivel de pico en las señales de audio digital. Por lo general, los valores de pico se determinan en base a la sample rate extrayendo el valor de cada sample individual.

Sin embargo, debido al sistema, no se garantiza que los samples se correspondan exactamente con los picos de audio creados al procesar la señal o al reconstruir la forma de onda. Debido a esta imprecisión en el medidor de picos de samples, no se puede descartar que se produzcan sobremodulaciones o distorsiones en la salida analógica, si las muestras individuales en el original no estaban a escala completa. Un medidor de picos normal, por lo tanto, no puede representar valores de pico "reales". En cambio, el oversampling por cuadruplicado detecta los picos entre samples y, mediante su representación gráfica, resulta muy sencillo identificar picos "reales".

Adaptación de volumen según EBU R128/ITU-R BS.1771

Esta potente función le permite normalizar objetos o archivos de audio según las normas EBU R128/ITU-R BS. 1770/1771 para que puedan ser emitidos por radio o televisión de acuerdo con los estándares.

Limitación dinámica (normalización del rango de sonoridad)

La limitación dinámica forma parte del cuadro de diálogo para la adaptación de volumen y permite limitar la dinámica de los objetos para compensar las diferencias de volumen dentro del material de audio.

Adaptación de volumen en el procesamiento por lotes

La adaptación de volumen también se puede utilizar para el procesamiento por lotes. Esto permite establecer automáticamente el valor de volumen deseado a un gran número de archivos.

Supervisar carpetas usando carpeta de supervisión

Puede utilizar la función de supervisión de carpetas, Watch Folder, para supervisar las carpetas seleccionadas. Al hacerlo, los archivos nuevos que se vayan agregando a las carpetas seleccionadas también se editarán automáticamente (por ejemplo, con ajuste de volumen). También se puede iniciar desde la línea de comandos.

Calcular valores de volumen

Esta función se encuentra en el menú "Edit" y calcula el volumen para todo el proyecto o para el área seleccionada. Inmediatamente después, los datos de volumen se mostrarán en un diálogo de texto. En este cuadro de diálogo también se encuentra la función "Corregir volumen del programa con volumen master", que permite ajustar el volumen en el Master Estéreo/Master Surround.

Solo aquellos que conocen los límites,
pueden ir más allá.

Visualización compacta Volumen

Visualización compacta Volumen

En la visualización compacta se pueden ver los valores de volumen según la norma EBU R128, señalizando mediante colores si se exceden o no se alcanzan los valores. Esta visualización se puede activar en la configuración del volumen.

Adaptación del volumen para la exportación de audio de bases de datos

Adaptación del volumen para la exportación de audio de bases de datos

La adaptación de volumen automática es también es posible en la exportación de audio estéreo para bases de datos DAVID Digas y SCISYS dira! Highlander. Highlander Datenbanken möglich.

Configuración de volumen general en las opciones del sistema

Configuración de volumen general en las opciones del sistema

En "Efectos" > "Volumen" se define la configuración del cálculo de volumen para el administrador de archivos, el track bouncing y la exportación de bases de datos. Aquí también se especifican las opciones de almacenamiento para los valores de volumen en el protocolo XML. Los archivos XML se crean mediante la exportación, el bouncing, el procesamiento por lotes o el cálculo de los valores de volumen, se denominan como archivos de audio, y contienen datos separados para las transmisiones estéreo y surround. Al guardar, los valores de sonoridad también se pueden escribir en archivos BWF según la norma EBU Tech 3285.

Exportación de datos de volumen

Exportación de datos de volumen

Los parámetros de volumen de los archivos de audio se muestran en el administrador de archivos y también se pueden calcular allí para una cantidad seleccionada de archivos. Con la opción habilitada en el editor de emisión wave, los parámetros de volumen también se pueden escribir automáticamente en los archivos de audio durante la exportación y el bouncing. Los parámetros de volumen se almacenan en campos de metadatos estandarizados de los archivos de emisión wave BWF.

Sequoia 15
Sequoia 15 The engineers' choice!
2.975,00
Precio incl. IVA,  Sin costes de envío

Sequoia es desde hace décadas el software de referencia en la producción de audio profesional. Sequoia 15, diseñado para satisfacer las necesidades de usuarios avanzados, representa un nuevo hito en las áreas de la producción de audio, broadcasting y masterización.